Guess what I’m doing just now.
|
Endevina què faig ara mateix.
|
Font: Covost2
|
It was just now the height of the season.
|
I era ara justament el pic de la temporada.
|
Font: MaCoCu
|
Some other possibilities, however, we are just now beginning to intuit.
|
Altres possibilitats, en canvi, tot just ara comencem a intuir-les.
|
Font: MaCoCu
|
Yes, undoubtedly; but that is not what we are talking about just now.
|
Sí, sens dubte; però això no és pas del que estem tractant ara.
|
Font: MaCoCu
|
But just now, when this regime is tottering in Germany, fascism steps forward in its defense.
|
Però és precisament avui, quan aquest règim es trontolla en Alemanya, que el feixisme ve en ajuda d’ell.
|
Font: MaCoCu
|
Updated by ^1 just now
|
Actualitzat per ^1 ara mateix
|
Font: mem-lliures
|
My... my period, just now.
|
M’acaba de venir la regla.
|
Font: OpenSubtitiles
|
When that lady entered the tent just now, and sat down on that chair, it was an act of faith.
|
Quan aquella senyora va entrar ara en l’envelat i es va asseure en aquella cadira, això fou un acte de fe.
|
Font: MaCoCu
|
I mentioned the Socialists just now.
|
Abans he parlat dels socialistes.
|
Font: Europarl
|
Never told anyone till just now.
|
Mai l’hi he dit a ningú fins ara.
|
Font: OpenSubtitiles
|
Mostra més exemples
|